邹玉华
个人简介
邹玉华,女,山东人,1964年8月出生,博士学位,教授。
中国政法大学语言与证据研究中心主任,全国人大法工委立法用语规范化专家咨询委员会委员,司法文明协同创新中心兼职教授,中国政法大学法律语言研究中心研究员,中国行为法学会理事,中国行为法学会法律语言研究会常务理事,中国社会语言学会理事。
主要研究领域
法律语言学、立法语言学、语言规划学、语言证据学
工作经历
1988~1992聊城大学中文系
1992~2003山东潍坊学院中文系
2006至今中国政法大学人文学院中文系
2008~2012中国政法大学博士后流动站
教育经历
2008.12—2012.7中国政法大学博士后流动站,获法学博士后证书;
2003.9—2006.7中国传媒大学应用语言学系语言学及应用语言学专业,获文学博士学位;
1985.9—1988.6湘潭大学中文系现代汉语专业,获文学硕士学位;
1981.9—1985.7聊城大学中文系,获文学学士学位。
开设课程(代表性课程)
本科生:语言学概论、法律语言学与法律语言应用、语用学、语言学方法论
研究生:立法语言学、法律语言学、语言学理论专题研究
专著
《现代汉语字母词研究》,语文出版社,2012年。
论文
1.“语言证据的种类及其语义鉴定”,载《中国政法大学学报》2008年第3期;
2.“澳門立法語言中以‘作出下列行為者’為引導詞的列舉句式”,载《澳门语言学刊》2014年第1期;
3.“《现代汉语词典》收录‘西文字母开头的词语’之违法与否的法律分析”,载《语言教学与研究》2014年第4期 ;
4.“论术语立法”,载《中国政法大学学报》2013年第6期;
5.A Philosophical Reflection on the Standardization of Legal Language,《PROCEEDINGS OF THE THIRD INTERNATIONAL CONFERENCE ON LAW, TRANSLATION AND CULTURE》,The American Scholars Press, 2013年9月;
6.“字母词名称音汉化、字母词的界限及相关问题的再讨论”,载《世界华文教育》2013年第3期;
7.“論漢語詞典收錄字母詞的正當性”,载《澳门语言学刊》2013年第1期;
8.“文字形体不能决定字母词的性质——兼论《现代汉语词典》(第6版))收录字母词是否违法”,载《语文建设通讯》(香港)2013年第102期;
9.“立法语言中‘有下列情形之一的’用法及与台湾、香港和澳门之比较”,载《世界华文教育》2014年第2期;
10.“立法语言规范化的语言哲学思考”,载《中国政法大学学报》2012年第1期;
11.“汉语外来词规范原则与方法”,载《汉字文化》2011年第6期;
12.“立法语言现状及思考”,载《云南师范大学学报》2009年第5期;
13.“外文原词能否成为汉语的借形词——兼论原词性质的字母词”,载《术语标准化与信息技术》2009年第4期;
14.“汉语外来词规范(草案)”,载《术语标准化与信息技术》2009年第1期;
15.“立法文本中‘有下列情形之一的’句式的规范”,载《语言文字应用》2008年第4期;
16. “当代汉语中的外文语码使用分析”,《中国社会语言学》(澳门)2006年第1期;
17.“术语字母词在当代汉语中的使用状况考察”,载《术语标准化与信息技术》2006年第3期;
18.“字母词知晓度的调查报告”,载《语言文字应用》2006年第2期;
19.“术语字母词使用状况的考察”,载《科技术语研究》2006年第2期;
20.“关于汉语中使用字母词的语言态度的调查”,载《语言教学与研究》2005年4期;
21.“异形词的语用值即标示值分析”,载《语言文字应用》2005年第1期;
22.“通假异形词的演变趋势及部分通假异形词的流行”,载《语言文字应用》2003年第3期;
23.从“象”“像”规范的历史沿革看规范过度”,载《语文建设通讯》(香港)2003年第73期;
24.“偏旁异形词的演变及其规范”,载《语言文字应用》2002年第1期;
25.“‘象’‘像’规范的历史嬗变与相关系列异形词的规范”,载《汉字文化》2002年第4期。
科研项目
1. 主持2011年教育部人文社会科学规划基金项目——传闻证据规则的语言学研究(11YJAZH133)
2. 主持2011年北京市社会科学基金项目——法庭语言证据实证研究——以北京市法院案件为例(11WYB019)
3. 主持2011年国家语委十二五语言文字应用规划项目——法庭语言证据实证分析——以《人民法院案例选》为例(YB125-61)
4. 主持2002年教育部国家语委标准项目:“汉语外来词规范总原则研究”(YB105-15)。
学术兼职
中国政法大学语言与证据研究中心主任
全国人大法工委立法用语规范化专家咨询委员会委员
司法文明协同创新中心兼职教授
中国政法大学法律语言研究中心研究员
中国行为法学会理事
中国行为法学会法律语言研究会常务理事
中国社会语言学会理事。